1. Aunque intentamos mantener esta guía actualizado, la información puede cambiar en cualquier momento.
2. Si le interesa solicitar un programa o visitar una agencia, le recomendamos llamar primero.
3. La Comisión de Servicios Juveniles del Condado de Somerset desarrolló un Directorio de Recursos para personas que trabajan con niños desde su nacimiento hasta los 19 años. Haga clic aquí para obtener información para jóvenes y familias o comuníquese con la Oficina de Servicios Juveniles del Condado de Somerset al (908) 704-6333 o Youth@co.somerset.nj.us
4. Los grupos de autoayuda pueden ser una excelente fuente de apoyo para personas que enfrentan diversas inquietudes. Para obtener información sobre grupos que puedan satisfacer sus necesidades o para formar un grupo, visite el sitio web del Centro de Información de Grupos de Autoayuda de Nueva Jersey en www.njgroups.org o llame al (800) 367-6274.

Oficina de Servicios para Adultos Mayores y Discapacidades

27 Warren Street, First Floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 704-6346
Llamada gratuita: (888) 747-1122
Correo electrónico: OfficeAging@co.somerset.nj.us

Vincula a las personas mayores, sus cuidadores y los adultos con discapacidades con los programas y servicios necesarios para permanecer independientes y activos en la comunidad. Es una Conexión de Recursos para Personas Mayores y Discapacitadas (ADRC, por sus siglas en inglés), diseñada para agilizar el acceso a servicios de apoyo de atención a largo plazo, promoción de la salud y educación.

• PROGRAMAS DE NUTRICIÓN Y BIENESTAR - Programa de nutrición/Centros para personas mayores, Comidas a domicilio, Programa de bienestar
• SERVICIOS PARA EL CUIDADO DE ANCIANOS - Información y asistencia, evaluación de beneficios, evaluaciones integrales, coordinación de la atención y asesoramiento sobre opciones
• SERVICIOS ESPECIALES - El Proyecto Plan Ahead, Tranquilidad Telefónica, Apoyo al Cuidado Familiar, Educación y Servicios de Relevo, Programa Estatal de Asistencia de Seguro Médico (SHIP), Programa de Asistencia de Jersey para el Cuidado Comunitario (JACC), Administración de Veteranos, Programa de Servicio Basado en el Hogar y la Comunidad, Proyecto Lifesaver

Oficina de Desarrollo Comunitario

27 Warren Street, cuarto piso, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 541-5756
Correo electrónico: CommDev@co.somerset.nj.us

Sirve a los 21 municipios del condado de Somerset y sus residentes a través de la administración de programas financiados por el gobierno federal y del condado diseñados para abordar una gran cantidad de necesidades de desarrollo comunitario, de vivienda y económico. Brinda asistencia técnica a los solicitantes del programa, supervisa el cumplimiento de las regulaciones federales por parte de los beneficiarios de los fondos de subvenciones y procesa los pagos de reembolso por gastos relacionados con el programa. Se relaciona con otros organismos gubernamentales y agencias de informes para proporcionar datos de logros para actividades que van desde la rehabilitación de aceras y alcantarillado hasta la asistencia para el pago inicial de viviendas, la asistencia para el alquiler, la guardería y los servicios de capacitación laboral para veteranos. Los beneficiarios predominantes de los programas son clientes y vecindarios de ingresos bajos y moderados. Proporciona orientación y recursos a los clientes sobre agencias locales sin fines de lucro y programas actuales.

Centros de Carreras Integrales de Greater Raritan

Condado de Somerset: 27 Warren St., Second Floor, Somerville, NJ 08876 • (908) 541-5780
Condado de Hunterdon: 6 Gauntt Pl., Building 2, Lower Level, Flemington, NJ 08822 • (908) 237-0016
Correo electrónico: OneStop@co.somerset.nj.us

Proporciona empleo de calidad, accesible e integral y acceso a servicios de apoyo para responder a las necesidades de los solicitantes de empleo, los empleadores y la comunidad, incluidos los servicios para poblaciones especializadas, incluidos veteranos, jóvenes, 55+, ex delincuentes, beneficiarios de asistencia pública y personas que viven con una discapacidad. Los servicios para los residentes de Somerset y el condado de Hunterdon incluyen asesoramiento profesional y vocacional, evaluaciones de aptitud, interés y habilidades, talleres y seminarios web para solicitantes de empleo, subvenciones de capacitación para aumentar la comerciabilidad, subvenciones de capacitación en el trabajo, servicios de alfabetización que incluyen equivalencia de escuela secundaria e inglés como segundo idioma, acceso a eventos de reclutamiento, ofertas de trabajo semanales e información sobre el mercado laboral. Envíe un mensaje de texto con la palabra "onestop" al 56512 para recibir actualizaciones sobre talleres, eventos de reclutamiento y oportunidades de empleo.

Servicios Institucionales Juveniles

27 Warren Street, Second Floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 704-6326
Correo electrónico: Juvenile@co.somerset.nj.us

QAL Línea: (908) 704-6355
QAL Correo electrónico: QAL@co.somerset.nj.us

Responsable de asegurar la gestión fiscal y programática para la detención juvenil y los programas alternativos a la detención para jóvenes del condado de Somerset de 12 a 18 años. Hay siete programas que operan desde esta división:

• Detención juvenil para jóvenes involucrados en la corte que requieren atención segura.
• Programa de Detención Domiciliaria (HDP) para jóvenes involucrados en la corte que pueden regresar de manera segura a la comunidad con monitoreo electrónico.
• Arresto domiciliario avanzado (AHA) para jóvenes de menor riesgo involucrados en la corte que requieren alguna supervisión en la comunidad.
• Gestión intensiva de casos de justicia juvenil (JJICM) para jóvenes involucrados en la corte que necesitan asistencia para la administración de casos para evitar una colocación segura o reintegrarse a la comunidad después de un período de atención segura.
• Advanced Station House Adjustment (ASHA) que proporciona un programa de servicio comunitario para jóvenes que han cometido un delito de alteración del orden público (DP), un delito de alteración del orden público (PDP) o que han sido acusados de un delito en el tribunal municipal; y que hayan participado previamente en un ajuste de la estación; con el objetivo de disuadir a los jóvenes de reincidir, y progresar más en el sistema de justicia juvenil.
• QAL (Línea de preguntas y respuestas) una línea de recursos para familias de jóvenes que han tenido contacto con la policía y / o la corte QAL Line arriba.

Oficina de Operaciones y Planificación

27 Warren Street, Third Floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 704-6300
Correo electrónico: HumanServices@co.somerset.nj.us

Coordina y facilita la planificación, el desarrollo de programas, la asignación de recursos y la evaluación para la prestación de servicios y programas que trabajan para abordar la autosuficiencia económica y promover el bienestar social de los residentes del condado. Facilita las funciones de planificación realizadas a través de los esfuerzos del Consejo Asesor Local sobre Alcoholismo y Abuso de Drogas; el Consejo Asesor de Servicios Humanos, la Junta de Salud Mental, el Subcomité Directivo de la Alianza del Condado, el Consejo Juvenil (jóvenes de secundaria y preparatoria) y varios subcomités. Brinda apoyo operativo para el Director del Departamento y otras divisiones de Servicios Humanos. Administra el Centro de Recursos para Conductores Intoxicados (IDRC).

Centro Comunitario de Salud Mental Richard Hall

500 N. Bridge Street, Bridgewater, NJ 08807
Oficina Principal: (908) 725-2800
Centro de Acceso: (908) 253-3165
Llamada Gratuita: (888) 744-4417
Correo electronico: MentalHealth@co.somerset.nj.us

Brinda servicios ambulatorios a niños, adolescentes, adultos y adultos mayores. Los servicios incluyen asesoramiento individual, familiar, grupal y terapia de artes creativas para aquellos que luchan con desafíos de la vida y problemas de salud mental; CARE: tratamiento ambulatorio y ambulatorio intensivo (IOP) para personas que luchan contra el uso de sustancias y la salud mental concurrentes; Evaluación psiquiátrica y monitoreo de medicamentos; Tratamiento asistido por medicamentos para aquellos en recuperación del uso de sustancias; Touchstone: programa diurno para adultos para personas con una enfermedad mental grave; Employment Works - programa de empleo con apoyo que ayuda a las personas con problemas de salud mental a integrarse en la fuerza laboral competitiva; PATH: programa de divulgación para personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar y que luchan con su salud mental; Opciones - Programa de 26 semanas para aquellos que buscan poner fin a la violencia de pareja; Reach 4 Recovery - programa de apoyo a la recuperación basado en la comunidad para ayudar a las personas a desarrollar habilidades para mejorar la salud en general, construir una comunidad de pares y abordar la ambivalencia en su recuperación; Coalición de Pérdida Traumática (TLC): consulta y divulgación a escuelas y comunidades después de un evento de pérdida traumática o incidente crítico que afecta a los jóvenes.

Extensión Cooperativa de Rutgers

310 Milltown Road, Bridgewater, NJ 08807
Teléfono: (908) 526-6644
Correo electrónico: RutgersCoopExt@co.somerset.nj.us

Rutgers Cooperative Extension (RCE) es parte de una red nacional de gobiernos federales, estatales y del condado que brindan programas educativos basados en la investigación de las universidades estatales de concesión de tierras a los residentes locales. Proporciona desarrollo de liderazgo y ofrece información práctica al público sobre agricultura y medio ambiente, manejo de recursos naturales, mejora de la nutrición, seguridad alimentaria, salud y desarrollo juvenil de 4-H.

Oficina de Servicios para Veteranos

27 Warren Street, First Floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 704-6329
Correo electrónico: VeteranServices@co.somerset.nj.us

Brinda asesoramiento, información y referencias a los veteranos del servicio militar del condado y sus familias. Ayuda con el proceso de solicitud de beneficios de la Administración de Veteranos y otras agencias federales y estatales. Orquesta la emisión de marcadores conmemorativos de internamiento y banderas de tumbas. Mantiene una estrecha relación con las organizaciones de veteranos del condado. Brinda asistencia para ceremonias conmemorativas y patrióticas.

Oficina de Servicios Voluntarios

27 Warren Street, First Floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 704-6358
Correo electrónico: VolunteerSvs@co.somerset.nj.us

Recluta a personas de todas las edades que deseen ofrecer su tiempo y talento como voluntarios para ayudar a varios departamentos y / o programas del condado, y ayudará a cualquier persona interesada en ser voluntario en general.
Programas de voluntariado: Limpieza de otoño, Programa de personal de mantenimiento, Administración de dinero, Operación Libertad, RSVP (Programa de voluntarios jubilados y mayores), SHIP (Programa estatal de asistencia de seguro médico), Eventos especiales, Asistencia para la declaración de impuestos

Oficina de Servicios Juveniles

27 Warren Street, Second Floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 704-6333
Correo electrónico: Youth@co.somerset.nj.us

Evalúa y coordina los esfuerzos de las agencias gubernamentales y comunitarias que trabajan con jóvenes en riesgo y jóvenes con problemas de salud emocional / conductual. Utilizando datos, planifica y desarrolla programas y servicios para satisfacer las necesidades de esta población diversa a través del trabajo del Consejo de Coordinación Interinstitucional del Condado (CIACC), la Comisión de Servicios Juveniles (YCS), la Comisión sobre Abuso Infantil y Niños Desaparecidos (CCAMC) y la Iniciativa Alternativa de Detención Juvenil (JDAI). Además de las comisiones, la Unidad de Intervención de Crisis Familiar del Condado de Somerset se encuentra dentro de la Oficina de Servicios Juveniles.

Unidad de Intervención en Crisis Familiar de los Servicios Juveniles del Condado de Somerset

27 Warren Street, Second Floor, Somerville, NJ 08876
Línea directa durante horario de atención : (908) 704-6330
Línea directa fuera del horario de atención: (908) 526-4100
Correo electrónico: FamilyCrisis@co.somerset.nj.us

Servicios inmediatos de intervención, evaluación, terapia familiar y administración de casos para niños y familias en crisis como resultado de cualquiera de los siguientes: conflictos entre jóvenes y familias, amenaza grave para el bienestar y la seguridad física de un menor, comportamiento fugitivo, trata de personas o patrones de ausencia de la escuela sin permiso.

Bancos de alimentos y despensas del condado de Somerset

Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP)

Anteriormente conocido como cupones de alimentos, asistencia financiera para alimentos basada en el tamaño del hogar y los ingresos. Evalúe la elegibilidad o presente su solicitud en línea en www.njhelps.gov o en persona en la Junta de Servicios Sociales del Condado de Somerset.

Despensa de Feeding Hands

186 US Highway 206, Hillsborough, NJ 08844
Teléfono: (908) 397-6452
Correo electrónico: hello@feedinghandspantry.org

Despensa de alimentos disponible los martes de 11 a.m. a 1:30 p.m. y de 6:30 p.m. a 8 p.m. 3er sábado del mes de 10 a.m. a 12:30 p.m.

Los clientes pueden venir una vez al mes.

Distribución de Manville - Solo para residentes de Manville: Iglesia Bautista Emmanuel, 34 South Third Avenue, Manville, NJ 08836. 4to sábado del mes de 9 a.m. a 12 p.m. (908) 725-4522

Distribución del condado de North Somerset: Iglesia Comunitaria Stonecrest, 11 Technology Drive North, Warren, NJ 07059

Valley Brook Village - Solo para residentes de VBV: 100 Tracey Court, Basking Ridge, NJ 07059. Jueves

Red de Bancos de Alimentos del Condado de Somerset
Teléfono: (732) 560-1813

Almacén principal: 7E Easy St. (junto a Chimney Rock Rd.), Parque Industrial Middlebrook Crossroads, Bridgewater, NJ 08807; Horario: L-V 9am a 2:30pm

Despensa de Bound Brook: Iglesia Presbiteriana de Bound Brook, 409 Mountain Blvd., Bound Brook, NJ 08805; Horario: Todos los sábados de 10:00 a.m. a 11:30 a.m.

Despensa de alimentos de Somerville: Iglesia Pentecostal Shiloh, 139 Davenport St., Somerville, NJ 08876; Horario: Todos los sábados de 10 a.m. a 11:30 a.m.

Despensa de alimentos de North Plainfield: Centro Comunitario Vermuele, 614 Greenbrook Rd., North Plainfield, NJ 07060; Horario: Últimos dos sábados de cada mes de 10 a.m. a 12 del mediodía

Distribución de Manville - Solo para residentes de Manville: Iglesia Bautista Emmanuel, 34 South Third Avenue, Manville, NJ 08836. 4to sábado del mes de 9 a.m. a 12 p.m. (908) 725-4522

Distribución de alimentos no perecederos, artículos perecederos como verduras y pan (según lo permita el inventario) y productos de higiene personal; entrega de comidas para adultos mayores confinados en casa; programa de distribución de útiles escolares; Programa dental pediátrico para niños sin seguro dental.

Banco de Alimentos del Municipio de Franklin

224 Churchill Ave., Somerset, NJ 08875
Teléfono: (732) 246-0009

La asistencia es para los residentes del municipio de Franklin. Los clientes deben registrarse y deben traer prueba de identificación al recibir paquetes mensuales.
*Es necesario pedir cita previa para acceder a los servicios

Ministerios de Mi Vecino por la Iglesia Cristiana Zarephath

2 Ministry Center Dr., Zarephath, NJ 08873
Teléfono: (732) 560-4001
Despensa de alimentos Correo electrónico: pantry@zarephath.org
Clothing Boutique Correo electrónico: closet@zarephath.org

Despensa de alimentos que ofrece comida gratis para personas necesitadas; Boutique para personas que buscan ropa asequible para todas las edades y tamaños.

Despensa de alimentos y boutique de ropa Horario: Segundo y cuarto jueves y sábado: 10am - 1pm

Salvation Army de Plainfield

615 Watchung Ave., Plainfield, NJ 07060
Teléfono: (908) 756-2595

Sirve a los residentes de North Plainfield, Warren & Watchung

Despensa de alimentos y armario de artículos de aseo
Horario: Viernes: 9:30am-11:30am y 1pm-3pm

SHIP (Programa Provisional para Personas sin Hogar del Samaritano)

87 E. High St., Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 393-9545
Correo electrónico: SHIP908@Optonline.net

La despensa de alimentos está abierta de 9 a.m. a 2 p.m. de lunes a viernes. Ofrece comidas calientes, comedor de beneficencia móvil, despensa de alimentos de emergencia y también sirve almuerzos Brown Bag (comidas completas en una bolsa) en SHIP's Safe Harbor en 87 East High Street, Somerville de lunes a viernes de 12 del mediodía a 1 p.m.

Programa para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) administrado por NORWESCAP

People Care Center, 120 Finderne Ave., Room 4, Bridgewater, NJ 08807
Teléfono: (908) 685-8282
Correo electrónico: wicwarren@norwescap.org

El Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC) proporciona alimentos suplementarios, referencias de atención médica y educación nutricional para mujeres embarazadas, lactantes y posparto de bajos ingresos, y para bebés y niños de hasta cinco años que se encuentran en riesgo nutricional.

Junta de Servicios Sociales del Condado de Somerset

Correo electrónico: SocialServices@co.somerset.nj.us
Horario: L-V: 8:30am – 4:30pm
Ubicación de la oficina principal: 73 E. High St., Somerville, NJ 08876 • (908) 526-8800
Ubicación de la oficina local: 391-D Somerset St., North Plainfield, NJ 07060 • (908) 561-9400
Ubicación de la oficina local: 630 Franklin Blvd. #110, Somerset, NJ 08873 • (732) 846-6499

Programas de asistencia financiera que incluyen Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) / Work First NJ (WFNJ), SNAP (cupones de alimentos), Asistencia General, Medicaid y Asistencia de Emergencia. La asistencia de emergencia puede tomar la forma de refugio temporal de emergencia, alimentos y, en algunos casos, ropa y muebles para el hogar para personas sin hogar que son elegibles para TANF y/o SSI bajo ciertas circunstancias. Esta asistencia también está disponible para los beneficiarios de TANF y SSI que son víctimas de violencia doméstica. También se puede proporcionar refugio temporal de emergencia, así como asistencia con el alquiler, depósitos de seguridad o servicios públicos, para ciertas personas sin hogar que no son beneficiarias de los programas anteriores. El tipo y la cantidad de la asistencia que se presta depende de la disponibilidad de fondos y de la capacidad de proporcionar una solución a más largo plazo a los problemas de la falta de vivienda.

Caridades Católicas Diócesis de Metuchen

540 Rt. 22 E., Bridgewater, NJ 08807
Teléfono: (908) 722-1881

El Programa de Estabilización Financiera Familiar incluye evaluación financiera, divulgación, defensa, intercesión con acreedores y asesoramiento presupuestario. El Componente de Vivienda Asequible de este programa ofrece una amplia administración de casos y subsidios de alquiler; requiere una remisión de la Junta de Servicios Sociales de Somerset. No hay ningún costo por este servicio.

Centro de Recursos de Vivienda de Jersey Central

92 East Main Street, Suite 407, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 446-0036
Correo electrónico: 2cjhrc@gmail.com

El programa Savings Match ayuda a los hogares aprobados de ingresos bajos y moderados a ahorrar para un objetivo específico al proporcionar fondos de contrapartida de hasta $900. La aceptación en los programas se basa en la disponibilidad de fondos; Asesoramiento sobre vivienda y educación financiera; Asistencia para localizar y solicitar viviendas para ingresos bajos y moderados (unidades de alquiler y venta).

Soluciones comunitarias de cuidado infantil

86 E. Main St., Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 927-0869

Información y referencias para familias que buscan ayuda para pagar un cuidado infantil de calidad. La asistencia puede estar disponible para padres trabajadores de ingresos bajos y moderados, padres que asisten a la escuela; familias que reciben asistencia bajo el programa estatal de asistencia social, Work First NJ, y adultos que crían a los hijos de familiares en sus propios hogares.

Departamento de Salud de Nueva Jersey - División de Servicios para Adultos Mayores

PO Box 715, Trenton, NJ 08625
Línea directa para preguntas sobre asesoramiento de Medicare y servicios generales para personas mayores: (800) 792-8820
Número de teléfono de PAAD, Sr. Gold, Lifeline: (800) 792-9745
Número de teléfono para acceder a servicios para personas mayores en su condado: (877) 222-3737

Programas de asistencia con medicamentos recetados (PAAD y Senior Gold), Lifeline y asistencia financiera para audífonos* para ancianos y/o discapacitados.
* Las indicaciones de voz de la línea directa no incluyen la opción de asistencia con audífonos para los solicitantes por primera vez; sin embargo, puede optar por hablar con un operador.

NORWESCAP

350 Marshall St., Phillipsburg, NJ 08865
Teléfono: (908) 454-7000

El programa de préstamos familiares ofrece préstamos a 2 años entre $500 y $3,000 para automóviles, viviendas o cuidado de niños para personas empleadas que cumplan con los requisitos de elegibilidad de ingresos; el programa IDA Savings Match para ayudar a las personas a obtener educación y/o capacitación, iniciar un negocio o comprar una casa; Programa de Asistencia de Climatización diseñado para ayudar a las personas mayores, discapacitadas y de bajos ingresos a climatizar sus hogares y conservar energía; Asistencia estacional para calefacción y refrigeración; Administra el programa WIC del condado de Somerset.

Oficina de Desarrollo Comunitario del Condado de Somerset

Departamento de Servicios Humanos del Condado de Somerset 27 Warren St., fourth floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 541-5756
Correo electrónico: CommDev@co.somerset.nj.us

La administración de fondos de subvenciones de HUD a agencias locales para prevenir la falta de vivienda, monitoreo de agencias contratadas, recopilación de datos demográficos y estadísticos sobre la población local sin hogar y asistencia suplementaria para el alquiler a hogares trabajadores por hasta 15 meses. Se llevan a cabo varios eventos de alcance comunitario, encuestas de necesidades y esfuerzos de donación.

Oficina Local de la Administración del Seguro Social

245 Route 22 W., Bridgewater Plaza Suite 207, Bridgewater, NJ 08807
Llamada gratuita: (800) 772-1213

Citas telefónicas y en persona para la aceptación de reclamos de seguridad social, incluido el Ingreso por discapacidad del Seguro Social (SSDI) para personas discapacitadas que han estado empleadas durante un cierto período de tiempo; Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) para personas discapacitadas; ingresos de jubilación para personas de 62 años o más; y beneficios para sobrevivientes para esposos de 50 años o más, hijos de hasta 19 años o discapacitados y padres dependientes de personas fallecidas calificadas para recibir ingresos de jubilación del Seguro Social; Las solicitudes están disponibles en línea.

United Way del norte de Nueva Jersey

1011 Route 22 W., Suite 202, Bridgewater, NJ 08807
Teléfono: (908) 253-6516

Tutoría financiera, becas de educación continua y preparación gratuita de impuestos para personas y familias de bajos ingresos.

Si necesita refugio de emergencia:

• de lunes a viernes entre las 8:30 a.m. y las 4:30 p.m., comuníquese directamente con la Junta de Servicios Sociales al: (908) 526-8800
• entre semana después de las 4:30 p.m., fines de semana y días festivos contacta al 211

Oficinas de Servicios Sociales

• 73 East High Street, Somerville, NJ 08876 - (908) 526-8800
• 391-D Somerset Street, North Plainfield, NJ 07060 - (908) 561-9400
• 630 Franklin Blvd, Unidad 110, Somerset, NJ 08873 - (732) 846-6499

Junta de Servicios Sociales del Condado de Somerset

Correo electrónico: SocialServices@co.somerset.nj.us
Horario: L-V: 8:30am – 4:30pm
Ubicación de la oficina principal: 73 E. High St., Somerville, NJ 08876 • (908) 526-8800
Ubicación de la oficina local: 391-D Somerset St., North Plainfield, NJ 07060 • (908) 561-9400
Ubicación de la oficina local: 630 Franklin Blvd. #110, Somerset, NJ 08873 • (732) 846-6499

Programas de asistencia financiera que incluyen Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF) / Work First NJ (WFNJ), SNAP (cupones de alimentos), Asistencia General, Medicaid y Asistencia de Emergencia. La asistencia de emergencia puede tomar la forma de refugio temporal de emergencia, alimentos y, en algunos casos, ropa y muebles para el hogar para personas sin hogar que son elegibles para TANF y/o SSI bajo ciertas circunstancias. Esta asistencia también está disponible para los beneficiarios de TANF y SSI que son víctimas de violencia doméstica. También se puede proporcionar refugio temporal de emergencia, así como asistencia con el alquiler, depósitos de seguridad o servicios públicos, para ciertas personas sin hogar que no son beneficiarias de los programas anteriores. El tipo y la cuantía de la asistencia que se presta depende de la disponibilidad de fondos y de la capacidad de proporcionar una solución a más largo plazo a los problemas de la falta de vivienda.

Safe+Sound Somerset

427 Homestead Rd., Hillsborough, NJ 08844
Teléfono: (908) 359-0003
Línea directa de llamadas o mensajes de texto las 24 horas: (866) 685-1122
Correo electrónico: info@safe-sound.org

Refugio de emergencia y vivienda de transición para adultos y niños víctimas de violencia doméstica; asesoramiento individual, grupos de apoyo, defensa legal y educación comunitaria sobre violencia doméstica.

Casa Agape

122-128 E. Main Street, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 707-9704
Correo electrónico: info@voadv.org

Refugio de 54 camas que brinda alojamiento temporal y administración de casos a familias sin hogar y adultos solteros. Se encuentran disponibles necesidades como habilidades para la vida, asesoramiento laboral, apoyo del personal las 24 horas, ropa, enriquecimiento infantil y transporte. Los clientes deben estar sin hogar y recibir asistencia pública. Agape House recibe referencias de clientes a través de las juntas locales de Servicios Sociales, División de Servicios para Jóvenes y Familias, Servicios de Protección de Adultos y juntas de libertad condicional, entre otras.

Alternativas, Inc.

600 First Ave., Raritan, NJ 08869
Teléfono: (908) 685-1444
Para personas sordas y con problemas de audición, por favor llame al VP: (866) 971-9542
Correo electrónico: info@alternativesinc.org

Vivienda transitoria y con apoyo para personas sin hogar; vivienda con varios niveles de apoyo para personas con discapacidades del desarrollo; vivienda asistida para personas con discapacidades del desarrollo; administración de casos, servicios clínicos y vivienda de transición o con apoyo para personas con enfermedades mentales; servicios de empleo; y actividades recreativas.

Centro de Recursos de Vivienda de Jersey Central

92 East Main Street, Suite 407, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 446-0036
Correo electrónico: 2cjhrc@gmail.com

Asesoramiento sobre vivienda y educación financiera con consejeros certificados por HUD; consulta legal para asuntos relacionados con la propiedad de viviendas, ejecuciones hipotecarias y compra de viviendas; asistencia para encontrar viviendas asequibles; programa de igualación de ahorros de hasta $900 para personas elegibles por ingresos; CJHRC no puede ayudar a las personas que necesitan un subsidio de vivienda o no pueden pagar el alquiler vencido. Los clientes que intentan localizar viviendas asequibles deben poder pagar una vivienda de mercado justo en NJ y pasar una verificación de crédito. Los compradores de viviendas deben estar preparados para pagar el pago inicial y los costos de cierre.

Chance II

35 Somerset Street, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 526-7202

Programa de vivienda con 18 habitaciónes de ocupación individual que brinda administración de casos y supervisión residencial. Los apartamentos están disponibles para personas sin hogar o anteriormente sin hogar que puedan proporcionar verificación de una discapacidad. Los requisitos de ingresos incluyen un ingreso mínimo de $17,400 y un máximo de $32,200 para los apartamentos de ocupación individual y un mínimo de $22,000 y un máximo de $32,000 para los apartamentos tipo estudio.

Departamento de Asuntos Comunitarios (oficina local)

75 Veterans Memorial Dr., Suite 202, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 707-9010

El Departamento de Asuntos Comunitarios proporciona varias subvenciones y recursos a organizaciones sin fines de lucro y otras agencias elegibles. Vales de la Sección 8 y otra asistencia para la vivienda.

HOME de Somerset

98 West End Ave., Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 704-1920

Programa de refugio de emergencia y vivienda de transición para familias sin hogar. Debe ser referido a través de la Junta de Servicios Sociales (908-526-8800). Se incluye administración integral de casos y asesoramiento de salud mental para los participantes del programa.

HomeSharing, Inc.

The PeopleCare Center, 120 Finderne Ave., Bridgewater, NJ 08807
Teléfono: (908) 526-4663
Correo electrónico: HomeSharing@verizon.net

Selección y conexión de personas que buscan vivienda asequible con personas que buscan compartir sus hogares a cambio de pago o servicios. HomeSharing no proporciona asistencia financiera para la vivienda.

Centro de Recursos de Vivienda de Nueva Jersey (NJHRC)
Teléfono: (877) 428-8844

NJHRC es un registro GRATUITO y de búsqueda en línea de viviendas asequibles en alquiler y en venta. El sitio web también proporciona información sobre viviendas con características de accesibilidad.

Oficina de Desarrollo Comunitario del Condado de Somerset

Departamento de Servicios Humanos del Condado de Somerset                    27 Warren St., Fourth Floor, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 541-5756
Correo electrónico: CommDev@co.somerset.nj.us

La administración de fondos de subvenciones de HUD a agencias locales para prevenir la falta de vivienda, monitoreo de agencias contratadas, recopilación de datos demográficos y estadísticos sobre la población local sin hogar y asistencia suplementaria para el alquiler a hogares trabajadores por hasta 15 meses. Se llevan a cabo varios eventos de alcance comunitario, encuestas de necesidades y esfuerzos de donación.

SHIP (Programa Provisional para Personas sin Hogar del Samaritano)

87 E. High St., Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 393-9545
Correo electrónico: SHIP908@Optonline.net

Vivienda de emergencia a corto plazo y defensa de las personas sin hogar y en riesgo de quedarse sin hogar; Despensa de Alimentos y Ropa de Emergencia; Comidas calientes (consulte las fechas/horas y ubicaciones en la lista de alimentos/nutrición); Referencias de salud mental y trastornos por uso de sustancias y manejo provisional de casos.

Programa de alcance Street Smart

Visions and Pathways

16 Fourth Avenue, Bridgewater, NJ 08807
Teléfono: (973) 644-4666 o (908) 307-7829
Correo electrónico: Jamaya@visionandpathways.org

Street Smart es un programa de alcance para ayudar a mantener a los jóvenes de 13 a 24 años fuera de la calle, prevenir la explotación de jóvenes de alto riesgo y combatir la trata de personas. Los servicios incluyen alimentos y ropa, asesoramiento laboral y educativo, información sobre el VIH / SIDA y acceso a un programa de intervención en crisis o de vida de transición.

Zufall Health - Programa de extensión 

Zufall Health brinda administración intensiva de casos a personas y familias sin hogar en el condado de Somerset. Servimos a quienes viven en lugares no destinados a ser habitados, recientemente liberados de instituciones sin vivienda estable o que huyen de la violencia doméstica. Nuestro equipo ofrece ayuda con referencias de vivienda, acceso a alimentos y beneficios, asistencia para obtener identificaciones y apoyo con citas médicas, dentales y de salud conductual. Nos reunimos con los clientes donde están para promover la estabilidad, la seguridad y el bienestar a largo plazo.

71 Fourth Street, Somerville, NJ 08876

Tania Asmal, B.S., CHW

Phone: (609) 853-7600 Ext. 1593

Cel: (640) 250-0205

Correo electrónico: Tasmal@zufallhealth.org

Carlos M. Cruz, B.S.

Teléfono: (908) 526-2335 Ext. 1763

Celular: (862) 477-6970

Correo electrónico: Ccruz@zufallhealth.org

Asistencia de servicios públicos

A partir de 2025, la elegibilidad para los programas de asistencia energética de Nueva Jersey, como el Fondo de Servicio Universal (USF) y el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP), está determinada por los ingresos del hogar en relación con el Nivel Federal de Pobreza (FPL) y el Ingreso Medio Estatal (SMI). Estos programas están disponibles para los residentes atendidos por compañías de servicios públicos como Jersey Central Power & Light (JCP&L).

🔑 Pautas de elegibilidad para USF y LIHEAP (2025)

Para calificar para USF y LIHEAP, el ingreso mensual bruto de su hogar debe ser igual o inferior al 60% del ingreso medio estatal. Estos son los límites de ingresos basados en el tamaño del hogar: Hoja informativa de la USFHEA para el año fiscal 2025 - Spanish.pdf

Cómo aplicar:

• En línea: Visite el DCAid Portal para verificar la elegibilidad y presentar una solicitud. (Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios)
• Teléfono: Llame a la línea directa de asistencia energética de NJ al 1-800-510-3102 para obtener ayuda.
• En persona: Comuníquese con su Agencia de Acción Comunitaria local o Junta de Servicios Sociales.

USF –

El Fondo de Servicio Universal (USF) es un programa de asistencia de servicios públicos del estado de Nueva Jersey que ayuda a que las facturas de energía sean más asequibles para los hogares de bajos ingresos al reducir el costo mensual de las facturas de electricidad y gas. El programa USF es una parte importante del esfuerzo de Nueva Jersey para garantizar que los residentes de ingresos bajos y moderados puedan mantener el acceso a los servicios energéticos esenciales sin caer en deudas energéticas o tener que elegir entre calefacción y otras necesidades básicas.

🔑 Características clave de USF

• Reducción mensual de la factura de servicios públicos: USF proporciona créditos mensuales en sus facturas de electricidad y / o gas para que no pague más del 3% al 6% de los ingresos de su hogar en costos de energía, según sus ingresos y fuente de calefacción.
• Inscripción automática en Fresh Start: Si presenta una solicitud y es aceptado en USF y tiene saldos vencidos de $60 o más, se inscribe automáticamente en el Programa Fresh Start, que perdona las deudas de servicios públicos anteriores durante un período de 12 meses, siempre que las facturas actuales se paguen a tiempo.

📋 Requisitos de elegibilidad

Para calificar para USF, debe:

• Ser residente de Nueva Jersey.
• Tener un ingreso familiar igual o inferior al 400% del Nivel Federal de Pobreza (FPL).
• Gasta más del 2% de tus ingresos en servicio eléctrico o más del 2% en servicio de gas (o más del 4% si calientas con electricidad).
• Ser cliente de una empresa de servicios públicos participante, como PSE&G, JCP&L, South Jersey Gas u otras.

📝 Cómo aplicar

Puede solicitar USF durante todo el año y usar la misma solicitud para otros programas como LIHEAP.

• En línea:
  Solicite a través de la herramienta de selección y el portal de solicitudes de DCAid
• Teléfono: Llame al 1-800-510-3102 para obtener ayuda o para encontrar su agencia de solicitud local.

⚡ Servicios públicos participantes

• PSE&G
• JCP&L
• Gas natural de Nueva Jersey

LIHEAP-  El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) es un programa financiado por el gobierno federal que ayuda a los hogares de bajos ingresos en Nueva Jersey a pagar los costos de calefacción y refrigeración de su  hogar. También brinda asistencia de emergencia en caso de corte de servicios públicos o escasez de combustible. El programa LIHEAP es fundamental para ayudar a los hogares vulnerables, especialmente a las personas mayores, las familias con niños pequeños y las personas con discapacidades, a mantenerse seguros y calientes durante los meses de invierno de Nueva Jersey. Las solicitudes se abren solo del 1 de octubre al 30 de junio.

Características clave de LIHEAP

• Asistencia para calefacción: LIHEAP proporciona subvenciones (no préstamos) para ayudar a cubrir el costo de la calefacción del hogar, ya sea que el hogar se caliente con gas, electricidad, petróleo, propano, queroseno, carbón o madera.
• Asistencia de enfriamiento: En algunos años, especialmente durante el calor extremo, LIHEAP también puede ofrecer asistencia para ayudar a pagar las facturas de aire acondicionado o refrigeración.
• Asistencia de emergencia: Los hogares que enfrentan un aviso de corte, falta de combustible o equipo de calefacción roto pueden ser elegibles para beneficios de emergencia o crisis, incluida la reparación o reemplazo del sistema de calefacción.
• Asistencia de climatización: Los hogares que reciben LIHEAP también pueden ser remitidos a programas que mejoran la eficiencia energética, como Comfort Partners, para reducir futuras facturas de servicios públicos.

📋 Requisitos de elegibilidad

Para calificar, debe:

• Ser residente de Nueva Jersey.
• Tener un ingreso mensual bruto igual o inferior al 60% del ingreso medio estatal (varía según el tamaño del hogar).
• Ser responsable de los costos de energía del hogar (tanto los inquilinos como los propietarios son elegibles).
• No hay restricciones de estatus migratorio para los niños que solicitan como cabeza de familia.

✔️ Si recibe SNAP, TANF, SSI o USF, puede ser automáticamente elegible por ingresos para LIHEAP.

💵 Montos de beneficios típicos

• Los beneficios de calefacción pueden oscilar entre $ 300 y más de $ 1,000, según los ingresos del hogar, el tipo de combustible y el tamaño de la familia.
• La asistencia de emergencia varía según la necesidad y la situación.

📝 Cómo aplicar

• En línea:DCAid Portal
• Por teléfono: Llame al 1-800-510-3102
• En persona: Comuníquese con su Agencia de Acción Comunitaria local o Junta de Servicios Sociales.

📅 Las solicitudes generalmente se aceptan de octubre a junio, aunque los plazos pueden extenderse.

👨 👩 👧 Información adicional

• Los beneficios de LIHEAP se pagan directamente a su proveedor de energía en su nombre.
• Incluso si su calefacción está incluida en su alquiler, aún puede ser elegible para un beneficio de "calefacción en alquiler".

 Programa PAGE - Asistencia para el pago de gas y electricidad

Es un programa de asistencia de servicios públicos financiado por el estado diseñado para ayudar a los hogares de ingresos moderados que tienen dificultades para pagar sus facturas de electricidad y/o gas, pero que pueden no ser elegibles para otros programas de asistencia para personas de bajos ingresos como LIHEAP o USF.

Aspectos destacados clave:

• Administrado por Affordable Housing Alliance (AHA).
• Ayuda a evitar interrupciones del servicio.
• Los solicitantes pueden recibir hasta $700 por empresa de servicios públicos por año.
• Por lo general, para hogares con ingresos entre el 201% y el 400% del nivel federal de pobreza.
• Puede obtener más información o presentar una solicitud a través del sitio web de Affordable Housing Alliance: www.njpoweron.org o www.sharesnation.org o 1-866-657-4273

Programa SHARES - El programa SHARES en Nueva Jersey, administrado por la organización sin fines de lucro New Jersey SHARES (NJ SHARES), brinda asistencia financiera a los residentes que enfrentan crisis financieras temporales, ayudándolos a pagar los servicios públicos esenciales. Este programa está particularmente dirigido a hogares que pueden no calificar para programas de asistencia federales o estatales como LIHEAP o USF debido a los umbrales de ingresos. www.sharesnation.org

Características clave del programa SHARES

Asistencia para facturas de servicios públicos: Los hogares elegibles pueden recibir subvenciones de hasta $700 por cada servicio público (gas y electricidad) por año calendario. Estas subvenciones se pagan directamente a las empresas de servicios públicos para evitar la desconexión del servicio o para restaurar los servicios.

Criterios de elegibilidad:

Residencia en Nueva Jersey con una cuenta de servicios públicos residencial.

Experimentar una crisis financiera temporal, como la pérdida del trabajo o una emergencia médica.

Ingresos que excedan los límites de LIHEAP y USF pero que no excedan el 400% del Nivel Federal de Pobreza.

Un historial de pagos de buena fe, incluido un pago mínimo de $100 dentro de los 90 días anteriores a la solicitud.

Programas de asistencia adicionales:

Programa de Asistencia al Cliente Municipal (MCAP): Proporciona hasta $200 por servicio público por año para servicios de agua, alcantarillado y electricidad para hogares con cuentas de servicios públicos municipales.

Programa de asistencia para servicios públicos SMART: Ofrece hasta $500 por servicio público por año para hogares que ya han recibido asistencia de LIHEAP, USF y PAGE, pero que aún necesitan ayuda. nj211.org

Cómo aplicar

Los residentes pueden solicitar asistencia SHARES a través del sitio web oficial: www.sharesnation.org El proceso de solicitud implica verificar los criterios de elegibilidad y proporcionar la documentación necesaria. Para obtener asistencia personalizada o para encontrar una agencia de solicitud local, las personas pueden llamar a NJ SHARES al 1-866-657-4273.

Comfort Partners - El Programa Comfort Partners es una iniciativa gratuita de eficiencia energética patrocinada por el estado en Nueva Jersey destinada a ayudar a los hogares elegibles por ingresos a reducir sus facturas de servicios públicos, mejorar la comodidad del hogar y mejorar la salud y la seguridad a través de mejoras de ahorro de energía, todo sin costo para el participante.

🔧 Lo que ofrece el programa

Los participantes elegibles reciben una evaluación integral de la energía del hogar seguida de la instalación de medidas de eficiencia energética rentables, que pueden incluir:

• Mejoras de aislamiento (ático, pared, etc.)
• Sellado de aire para reducir las corrientes de aire
• Productos de iluminación eficientes
• Medidas de conservación de agua caliente (p. ej., cabezales de ducha que ahorran energía, aireadores de grifos)
• Sustitución de frigoríficos ineficientes
• Termostatos
• Sellado y reparación de conductos
• Mantenimiento de equipos de calefacción y refrigeración
• Educación y asesoramiento energético personalizado

Todos los servicios e instalaciones se brindan de forma gratuita, con trabajos inspeccionados y garantizados por un año.

🏠 ¿Quién es elegible?

Para calificar, los solicitantes deben:

• Residir en Nueva Jersey y usar la casa como su residencia principal.
• Tener un ingreso igual o inferior al 250% de las Pautas Federales de Pobreza.
• Ser el cliente registrado con una cuenta de electricidad o gas medida individualmente.
• Vive en un edificio con 14 unidades o menos.

Además, los hogares que reciben asistencia de programas como LIHEAP, USF, SNAP, SSI, TANF, Section 8 Housing, Medicaid, PAAD o Asistencia General también pueden ser elegibles.

📞 Cómo aplicar

Los residentes interesados pueden presentar su solicitud por:

Teléfono: Llame al 1-866-378-4345 para hablar con un representante.

En línea: Visite la página del Programa Comfort Partners para completar un formulario de solicitud.

njcleanenergy.com

Tras la solicitud, un representante verificará la elegibilidad y programará una evaluación de energía del hogar.

firstenergycorp.com

Desde su creación en 2001, el Programa Comfort Partners ha ayudado a más de 126,000 familias en Nueva Jersey, proporcionando mejoras de ahorro de energía que conducen a facturas de servicios públicos más bajas y una mayor comodidad en el hogar.

211 – Esta línea de ayuda de recursos e información a nivel nacional identificará programas en su área que pueden ayudarlo a usted o a alguien que conoce con las facturas de servicios públicos. Los requisitos pueden variar según las referencias del programa.

Llame al 211 o visite www.211.org o envíe un mensaje de texto con su código postal a 898211

Disponible 24/7

Giving Network

45 N. Gaston Ave., Suite 1A, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 927-9001
Correo electrónico: givingnetwork@gmail.com

Artículos para el hogar, pequeños electrodomésticos, ropa de cama y artículos para bebés (según disponibilidad/donaciones).

Ministerios de Mi Vecino por la Iglesia Cristiana Sarepta

595 Weston Canal Rd., Somerset, NJ 08873
Teléfono: (732) 560-4001
Boutique de ropa Correo electrónico: closet@zarephath.org
Food Pantry Correo electrónico: pantry@zarephath.org

Boutique para personas que buscan ropa asequible para todas las edades y tamaños; Despensa de alimentos que ofrece comida gratis para personas necesitadas.

Boutique de ropa y despensa de alimentos Horario de operación: L, Jue: 10am - 1pm; Sábado: 10 a.m. a 12 p.m.

SHIP (Programa Provisional para Personas sin Hogar del Samaritano)

87 E. High St., Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 393-9545
Correo electrónico: SHIP908@Optonline.net

Despensa de alimentos y ropa de emergencia, comedor de beneficencia (consulte las fechas/horas y ubicaciones en la lista de alimentos/nutrición) y programa de vales de comida de emergencia.

Junta de Servicios Sociales del Condado de Somerset

Correo electrónico: SocialServices@co.somerset.nj.us
Horario: L-V: 8:30am – 4:30pm
Ubicación de la oficina principal: 73 E. High St., Somerville, NJ 08876 • (908) 526-8800 Ubicación de
la oficina local: 391-D Somerset St., North Plainfield, NJ 07060 • (908) 561-9400 Ubicación de
la oficina local: 630 Franklin Blvd. #110, Somerset, NJ 08873 • (732) 846-6499

Conéctese a los programas NJ FamilyCare (Medicaid), los programas de Medicaid para adultos y Medicaid para hogares de adultos mayores. Programas de Medicaid disponibles para niños menores de 19 años, adultos de 19 a 64 años, personas ciegas y discapacitadas, y servicios y apoyos a largo plazo.

Get Covered NJ

Teléfono: (833) 677-1010

Get Covered New Jersey es el mercado oficial de seguros de salud del estado. Es donde las personas y las familias pueden buscar y comprar fácilmente cobertura de salud, y el único lugar para recibir ayuda financiera. Compare planes de salud y calcule los costos, y elija el plan que mejor se adapte a usted y a su familia.

Healthier Somerset

RWJUH Somerset, 110 Rehill Avenue, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 203-5990
Correo electrónico: info@healthiersomerset.org

Una coalición creada para mejorar la salud y el bienestar de todos los que viven y trabajan en el condado de Somerset; Healthier Somerset se compromete a trabajar en colaboración compartiendo información, creando alianzas y aumentando los esfuerzos para la salud y el bienestar del condado de Somerset. La coalición involucra a quienes viven y trabajan en el condado de Somerset para que participen activamente en buenos hábitos de salud, aumenten el acceso a opciones que promuevan estilos de vida saludables y promuevan cambios de políticas que mejoren la salud.

Hospital Universitario Robert Wood Johnson-Somerset

110 Rehill Avenue, Somerville, NJ 08876
Centralita principal: (908) 685-2200 Programa de
donantes de sangre: (908) 685-2926
Línea gratuita de referencia médica: (888) 637-9584 (1-888-MD-RWJUH)
Centro de cáncer de obstáculos: (866) 742-5762

Servicios médicos integrales para pacientes hospitalizados y ambulatorios, incluidos los servicios de emergencia.

SHIP (Programa Provisional para Personas sin Hogar del Samaritano)

87 E. High Street, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 393-9545
Correo electrónico: SHIP908@optonline.com

En asociación con la Comisión de Nueva Jersey para Ciegos e Impedidos Visuales. Clínica de la vista / visión: Exámenes de la vista gratuitos y asistencia con medicamentos recetados para personas sin seguro el segundo jueves de cada mes de aproximadamente 9:30 a.m. a 1 p.m. con cita previa.

Centro para dejar de fumar en el Hospital Universitario Robert Wood Johnson-Somerset

Centro de Cáncer Steeplechase, 110 Rehill Avenue, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 685-2442

Asesoramiento individual, asesoramiento familiar, asesoramiento grupal, monitoreo de monóxido de carbono, consultas de medicamentos recetados (Chantix, Zyban, inhalador de nicotina, aerosol nasal de nicotina) y terapia de reemplazo de nicotina con descuento (parches, chicles y pastillas con asesoramiento).

Administración de Veteranos Campus de Nueva Jersey-Lyons

151 Knollcroft Rd., Lyons, NJ 07939
Teléfono principal del campus de Lyon: (908) 647-0180
Teléfono de determinación de elegibilidad: (908) 647-0180 Ext. 4025
Línea de enfermería fuera del horario de atención (días laborables después de las 4:30 p. m., fines de semana y feriados federales): (800) 877-6976
Direcciones del campus de Lyons: www.newjersey.va.gov

Servicios de salud completos, atención a largo plazo y programas de abuso de sustancias para veteranos; Instalación residencial de 100 camas para veteranos sin hogar.

Centro de Salud de Zarephath

595 Weston Canal Rd., Somerset, NJ 08873
Teléfono: (732) 537-0737
Correo electrónico: ZHCenter@aol.com
Horario: L, Jueves: 10am-2pm; Miércoles: 7pm-9pm (cerrado los martes, viernes, sábados y domingos)

Servicios de salud para pobres, sin seguro o con seguro insuficiente.

Zufall Health-Centros de salud comunitarios

71 Fourth Street, Somerville, NJ 08876
Teléfono: (908) 526-2335

Zufall ofrece servicios en ubicaciones en Hunterdon, Morris, Essex y Sussex

Servicios de centros de salud calificados federalmente (FQHC), que incluyen atención primaria y preventiva integral y servicios de salud reproductiva; planificación familiar; pruebas rápidas de VIH; asesoramiento sobre agresión sexual; y financiamiento para exámenes de detección de cáncer gratuitos para personas sin cobertura de seguro. Servicios de salud mental disponibles para clientes para quienes Zufall es su proveedor de atención primaria. Ofrece una escala móvil de tarifas para personas sin seguro y acepta Medicaid y seguros privados.